4月5日早晨惊闻桂诗春先生凌晨因病离世，第一感觉是不敢相信，不愿相信。年前与桂老师等前辈一起早茶时大家还高谈阔论。桂老师当时声音洪亮，教导我们要注意锻炼身体，还和我们畅谈现在网络速度比以前快了很多，更方便查询文献了，因此得知此噩耗十分震惊，至今仍难以置信先生已离去。

我2014年才加入广外，未能有幸听过桂老师的课程，但由于我在广外的文科基地外国语言学及应用语言学研究中心工作，桂老是我们中心的前辈，因此有些机会和桂老接触。加上我博士后研究期间师从刘建达教授，刘建达教授又是桂老师的唯一博士后，所以每次见到桂老师我都玩笑式的叫他“师爷”。记得第一次这样和他开玩笑的时候，他居然回复说“希望师爷没给你丢脸”。桂老的幽默回答让我一时竟无言以对，唯有不断努力。桂老对国内语言学及应用语言学界的诸多贡献在此我就不列举了，我仅以一位后辈回忆几件近年来我与桂老交往中的日常小事。

作为现在的青年学者，我们经常抱怨由于各种事情无法集中精力读文献做科研。记得2014年年底我和文科基地几位老师去桂老家中探望，我问到桂老当初如何集中时间和精力做科研时，桂老说近几年由于年事已高，已经很难全天工作了。桂老的原话大致是：“现在年纪大了，精力大不如前了。现在只能早上全工作，下午半工作，晚上不工作。一天才能安心工作6个小时。”听到先生如此回答，我作为后辈是十分惭愧的。桂老出生于1930年，我出生于1980年，相差正好半个世纪。之后每当我因会议、出差等事宜无法安心科研的时候，总是会回想起桂老的话。桂老在耄耋之年尚能每日坚持读书写作6个小时，我辈还有什么理由说没有时间。

桂老师给我的另一个教诲就是做任何事都要全力以赴。2015年11月刘建达教授与我在广外承办第一届“语言测试与评价国际研讨会”，我们有幸邀请桂老师做大会发言。桂老师在与我商量讲座主题时，我起初考虑到先生身体状况，不想让先生过于操劳，就跟他说视他的情况来定，他想讲什么主题都可以。桂老师听后非常生气，说如果和会议主题不符合，没有任何新的学术贡献，他宁肯不讲。桂老说由于近年来他已不太关注语言测试，已经落后了。因此为了此次会议发言，桂老专门研读了许多近期文献，做了细致归纳梳理。在会议开始前一周内，桂老师专程跟我确认了内容。而且，由于桂老师担心会场灯光反光以及自己的身体状况难以看清讲稿等，特意要求提前几天去适应座位、灯光等。一切准备就绪后，他还怕我会议期间事情多，特意叮嘱我把排练时的灯光电源开关情况拍照留存，以免到时候出错。参加过那次会议的人都知道，桂老讲座的时候，我坐在旁边不远处的另一台电脑旁边。但很多人并不知道原因，以为我们是担心桂老师身体。其实桂老从来没担心自己，而是不断叮嘱我，设备万一在讲座期间出问题，必须第一时间处理，不能影响听众。我们跟他说设备不会有问题时，他不断提到有次开会他前面的大会发言人就遇到了设备问题，耽误了听众不少时间，所以他告诫我们不论多小的概率，都要力争避免并时刻准备好补救措施，因此他要求必须是我在旁边，不可以随便找个学生助理。虽然我之前外出开会或讲座也比较用心准备讲稿，但通过这次会议与桂老的接触，他对听众的尊重和重视让我还是学到了很多。在那之后每次参加学术会议或是讲座之前我都会谨记桂老师的教诲，和主办方确认听众的情况和需求，讲座的时长等，然后仔细修改确定讲座内容。

虽然我和桂老师接触的次数并不是很多，但是每次谈话都是记忆深刻。桂老师不断跟我们强调做科研、做人都要钻研，要有“发烧友”的精神。我也不断在自己的工作和科研中实践桂老师的教导，从学生与社会实际需要出发，不仅仅是为了科研而科研，同时要对自己从事的工作投入百分百的精力，热爱自己的科研工作，做一位合格的“发烧友”。桂老师还时刻跟踪学界最新动态，经常与我们交流自己发现的新书籍和论文，与我们分享。记得有次与桂老师、刘建达老师一起聊天，桂老师谈到现在出版的众多语言学与应用语言学百科全书，说到自己最爱的是某一出版社的十卷本。巧合的是，刘老师和我也是最钟爱这套百科全书。桂老师十分高兴，之后的一周内就自己研读这套百科全书的体会给我发了许多邮件，再次让我感受到了桂老师对学术的热情以及他每日持续读文献、写文章的不懈努力。

由于很早前的安排，我前两天恰巧在外地讲学。谨遵桂老师教诲，永远把听众放在第一位，因此直到今天我赶回广州才追忆这些与桂老相处的点滴。每次和桂老师一起，有楼梯时，我们都想去搀扶下他，但每次他都拒绝，还开玩笑的责备说：“我没问题的，我还没那么老”。是的，桂老师在我们心中永远都是那位健硕的“发烧友”，每日坚持钻研，不知老之将至。作为青年学者，我辈只有铭记先生教诲，坚持不懈地钻研语言学及应用语言学领域的科学研究，努力提升自己的学术水平，以期为提高中国学者在国际语言学界的学术地位做出微薄贡献，不辜负先生教诲，不给先生丢脸。

任伟

2017年4月7日

于白云山下