2024年12月13日下午,在九教103室,外语类核心期刊《外语与外语教学》主编、大连外国语大学邓耀臣教授就外语类期刊论文写作与发表问题进行了分享。此次讲座由《现代外语》主编冉永平教授主持,外国语言学及应用语言学研究中心赵晨教授、徐海教授、葛诗利教授、英语语言文化学院魏在江教授、商务英语学院刘平教授、许琪教授、高翻学院戴光荣教授、《现代外语》编辑部王启教授、雷容副教授,以及众多教师、硕博研究生参加。
讲座内容围绕选题确定、写作规范和投稿发表三个核心环节展开。邓教授首先指出,期刊发表学术论文以推动知识积累、促进文明发展为使命,稿件的科学性与创新性至关重要。接着,他从期刊编辑的角度出发,分析了当前学界在投稿过程中常见的一些问题,包括选题缺乏新颖性与问题意识、研究设计不够严谨、方法论表述模糊、文献综述逻辑不清、分析讨论与综述脱节,以及文章可读性欠佳等。
针对这些问题,邓教授结合自己多年的期刊工作经验,逐一剖析,并提出了具体且富有建设性的建议。他建议研究者在选题时,应充分考虑期刊的特色与定位、目标读者群体,并紧密关注期刊推出的专题导向。同时,他倡导融合国际视野与本土情怀,建议研究者通过追踪最新国际期刊论文、参与国际学术会议、关注知名学者研究成果等方式,及时捕捉新兴话题、热点话题和学科发展动向,更要立足本土实际,解决本土实际问题。此外,研究者要避免复制性研究,注重研究视角、方法与结论的创新性,追求对学科发展和知识体系构建的贡献。
在讲座中,邓教授还着重强调了文献综述在学术论文撰写中的关键地位。他认为,文献综述不仅体现了作者的逻辑思维能力和学术积累,也是展现学术驾驭能力的关键环节。同时,他也提醒大家在撰写论文时不可忽视细节处理,如确保中英文摘要的一致性、摘要的精炼性、引用英文文献论点时的地道汉语表达,以及参考文献的准确性等,这些都直接关系到稿件的整体质量。
在讲座的互动环节,邓教授与参会者进行了深入的互动与交流。他详细解答了参会者关于期刊主题选择、审稿意见应对、跨学科研究的接受度及投稿选择等方面的疑问,提供了宝贵的指导和建议。
整场讲座内容十分充实,从问题剖析到解决方案,从写作技巧到投稿流程,邓教授用深入浅出的讲解和生动的案例,帮助参会者更加全面地理解学术论文写作与发表的要点和难点。相信这场讲座将为大家未来的学术研究和论文发表带来有益启示与重要助力。