2014年6月12日下午，我校外籍教师Martin Weisser教授应邀在我中心演示厅做了一场题为“XML在语料库建设中的应用”的学术报告。

Weisser教授首先谈到“XML标识语言”是一种凸显语言信息的手段，类似于关系数据库，而SGML和HTML是与XML类似却功能定位不同的另外两种标识语言。XML标注由“首标签”(head tag)和“尾标签”(tail tag)构成，首尾标签用尖括号标记，可以包含若干属性名称和属性值，例如ID号等。XML标识的优势在于其自定义能力，能满足各种语言信息凸显的需求。目前的语料标注与语料转换工具对于研究者而言较难掌握，Weisser教授为此提出使用“简明XML语料标注”的方法，其优势包括：（1）尽量少用嵌套标签；（2）把更多信息放置到标签属性中；（3）避免文件头的信息堆砌；（4）保持正文文本的适当独立性；（5）优化可读性；（6）优化编辑性。最后，Weisser教授为大家展示了多款用于XML标注与检索、文本特征提取、言语行为和自然会话标注等领域的语料处理软件。

本次讲座体现了语料库与语用学结合的新趋势，激发了在场师生对语料库语言学的浓厚兴趣。