2025年6月10日上午，由我中心主办的广外话语论坛在白云山校区九教103室顺利举行，本次论坛由国际商务英语学院协办。论坛特别邀请我国著名社会学家、长江学者、南京大学翟学伟教授主讲“中国人的人情和面子”，深度解析中国人情与面子的社会文化密码。本次论坛特邀国际商务英语学院副院长汪谓超教授主持，中心主任赵晨教授、副主任徐海教授、专职研究员冉永平教授、袁传有教授、张艺琼教授、广外学工部副部长赵观音及多位兼职研究员和众多校内外硕博研究生参加了此次论坛。

活动现场

在讲座中，翟学伟教授指出语言的重要性，提出抓住语言才能把握民族的内在心理世界。他指出，语言是研究中国人心理与行为的有效载体，蕴含丰富社会历史文化信息，可将其作为研究对象或研究方法。他强调社会学应聚焦日常社会，并亟需本土化。中国社会学需挖掘本土概念（如思想史的“仁义礼孝信”、日常的“关系、人情、面子、报”、学术的“差序格局”等），构建自身理论，以摆脱对西方理论的依附，理解中国社会运行机制，并与西方对话。

翟教授重点剖析了“人情”与“面子”在中国农耕文化背景下的核心作用。家乡网络中的“面子”行为（如返乡盖房）常与经济理性相悖，形成人情债。它们如同“无形货币”，维系着稳定的地方社会网络，是中国人证明自身价值和地位的关键方式，具有独特社会学意义。定义“脸面”需立足本土语境：“脸”侧重自我塑造，“面子”更依赖他人赋予；“人情”则兼具情感性与工具性，强于关系性。

研究揭示，中国稳定的熟人社会网络由农耕文化塑造，其运作核心在于人情、面子及其背后的关系与权力逻辑，为理解中国社会行为提供了本土视角。

交流环节

翟教授的讲座不仅为师生们提供了对中国社会文化的新视角，也激发了他们对社会学研究的兴趣。在讲座尾声的互动环节，翟学伟教授与现场听众展开热烈交流，耐心解答问题，与会者纷纷表示受益匪浅。

讲座结束后，翟教授与中心研究员进行了深入交流。

合影